| Category |
Meaning |
Original text |
| General |
تَنظِيمُ الأُسرَة |
family planning |
| General |
برامج تنظيم الاسرة |
Family planning programmes |
| General |
تنظيم / النسل / العائلة |
family planning |
| Legal |
الاتحاد الدولي لتنظيم الاسرة |
FPIA - Family Planning International Association |
| Financial |
تحديد النسل ، تنظيم الأسرة |
Family planning |
| Financial |
تنظيم الأسرة ، تحديد النسل |
Family planning |
| Medical |
الجمعية التونسية لتنظيم الأسرة |
Tunisian Family Planning Association |
| Medical |
المؤتمر الدولي لتنظيم الأسرة في الثمانينات |
International Conference on Family Planning in the 1980 s |
| Medical |
خَدَماتُ تَنْظيمِ الأسْرَة |
family planning service |
| Medical |
صحة الأمومة و الطفولة ، بما في ذلك تنظيم الأسرة من أجل الصحة |
Maternal and child health , including family planning for health |
| Medical |
عِيادَةُ تَنْظيمِ الأُسْرَة |
family planning clinic |
| Medical |
مُتَقَبِّلات تنظيم الأسرة |
family planning ( FP ) acceptors |
| UN |
قسم الخصوبة وتنظيم الأسرة |
Fertility and Family Planning Section |
| UN |
متقبل وسيلة منع الحمل ؛ متقبل ( أو القابل لـ ) تنظيم الأسرة ؛ متلق |
contraceptive acceptor ; family - planning acceptor ; acceptor |
